همیشه در دریافت مقالات، ترجمه و اطلاع‌رسانی مشکل داشتیم. تا اینکه برای حل این مشکل، مجله دندانپزشک از سال ۱۳۹۲ با هدف اطلاع‌رسانی آخرین دست‌آوردهای علمی، آموزشی و صنفی دندانپزشکی با همکاری انجمن‌ها، دانشکده‌های دندانپزشکی و تهدادی از اعضای علمی و متخصصین دندانپزشکی با مدیر مسئولی خانم دکتر فاطمه درویش (متخصص بیماری‌های دهان، فک و صورت) آغاز به کار نموده است. از اهداف مهم نشریه دندانپزشک اطلاع‌رسانی صوتی و تصویری رویدادهای دندانپزشکی و پوشش اطلاع‌رسانی خبری رویدادها و کنگره‌های مختلف بوده است.***از زیر مجموعه انتشارات نوآوران سینا وابسته به نشریه دندانپزشک، کتاب‌های زیر ترجمه و تألیف گردیده است:***مدیریت مشکلات و شکست‌های ایمپلنت (علت، پیشگیری و درمان) تألیف و ترجمه: دکتر امید مقدس- دکتر آرزو پزشکفرافزایش و تقویت استخوان در ایمپلنتولوژی دهان ترجمه و تنظیم: دکتر محمدرضا کریمیمشکلات جراحی در ایمپلنتولوژی دهان (علت‌شناسی، پیشگیری و درمان) مترجم: دکتر احسان زاهدیجراحی سینوس ماگزیلا مترجم: دکتر احسان زاهدیپیزوسرجری تألیف و ترجمه: دکتر محمد کتابی و دکتر امید مقدسکاربرد و آنالایز مواد دندانپزشکی تألیف و ترجمه: غلامرضا اصفهانیزادهمباحثی در بیوشیمی دندانپزشکی نویسنده: مارتین لواین ، مترجمان: دکتر رقیه ایران‌پور، دکتر علیرضا طالبیان، دکتر حسین صالحی